Übersetzung des Liedes „Como quien pierde una estrella“ (Alejandro Fernández (Alejandro Fernández Abarca )) von Spanisch nach Englisch (Version #2) Artista: Alejandro Fernández. Que Seas Muy Feliz ("May you be very happy") is the fourth album recorded by the Mexican singer Alejandro Fernández.It was produced by Pedro Ramírez. Why is there the same text two times? Like a cry of pain the wind carries wherever it wants. Como Quien Pierde Una Estrella by Alejandro Fernández (original lyric) Te quiero. Sign up for Deezer and listen to Como Quien Pierde una Estrella by Alejandro Fernández and 56 million more tracks. The first one is a bit overkill, though xD, Alejandro Fernandez e Diego Cigala Descubre oraciones que usan como quien pierde una estrella en la vida real. Como quien pierde una estrella (COVER) Alejandro Parra Amigos no olviden compartir y seguir auacribiendose ️ Mira ejemplos de como quien pierde una estrella. Translate Como quien pierde una estrella. Entre los extras destacan "Lágrimas negras" junto a Bebo Valdés, rancheras del calibre de "Como quien pierde una estrella" con Alejandro Fernández, "El tesorillo" con la guitarra de Paco de Lucía, una canción de autor con aire gitano como "Sobresaltos de plata" y clásicos como "Suspiros de España", entre otras. Estamos a sus órdenes en el teléfono de oficina 415-152-2865 o bien nos pueden mandar mensaje aquí en la página y contestaremos en la brevedad posible. Übersetzung des Liedes „Como quien pierde una estrella“ (Los Caballeros) von Spanisch nach Englisch Como Quien Pierde Una Estrella Unlinked Artist Buy This Song. Many translated example sentences containing "como quien pierde una estrella" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Diosito, diminutive for God but also used to express endearment. Thank you. It's funny how it takes such a skilled translation to read the words the way you hear them in your head when you are just bilingual. The song "Como Quien Pierde Una Estrella" was the most popular song of its time, with radio stations playing it with an unusual frequency, turning it into a new anthem for the genre. despues de quererte tanto. 1. Te quiero Lo digo como un lamento Como un quejido que el viento Se lleva por donde quiera. I like your footnotes. Como Quien Pierde Una Estrella by Alejandro Fernández - Karaoke Lyrics on Smule. para sacarme de adentro. FAVORITE (0 fans) Unlinked Artist. Quiero que se oiga mi llanto Cómo me dolió perderte Después de quererte tanto Ay, después de quererla tanto Diosito, dame consuelo Para sacarme de adentro Esto que me está matando Thank you, now I can share the sentiment of this song with people who don't speak Spanish. 2 Como Quien Pierde Una Estrella … Y les regalamos esta canción que lleva por título … Canción: Como Quien Pierde Una Estrella. Como Quien Pierde una Estrella es una canción popular de Mariachi Arriba Juárez | Crea tus propios videos en TikTok con la canción Como Quien Pierde una Estrella y descubre los 1 videos grabados por creadores nuevos y populares. “Cómo quien pierde una estrella” Acompañando a Enrrique de Allende en municipio de de jaral del progreso!! esto que me está matando. Footnotes should be added in the following way: translated line [f*n] your footnote [/f*n], just remove the asterisks, the numbers will be added automatically. like a groan that the wind takes it wherever he wants, i want you, how much sorrow I have for losing you, How someone loses a star that leaves in the infinity, I want to be heard my sob, how much it hurts me losing you, My lord, give me consolation to take off all I have inside me, Übersetzungen von „Como quien pierde ...“. Übersetzung des Liedes „Como quien pierde una estrella“ (Alejandro Fernández (Alejandro Fernández Abarca )) von Spanisch nach Englisch (Version #2) ♡ Gracias por ver, no olvides suscribirte. Te quiero, que pena haberte perdido como quien pierde una estrella que se le va al infinito. Querer literally means to want but in this context it means to love. The challenge of singing this song is not in the notes itself but in displaying the emotion of pain involved throughout the whole thing. Como quien pierde una estrella (English translation) ... Qué pena haberte perdido, como quien pierde una estrella. Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer Te quiero Lo digo como un lamento Como un quejido que el viento se lleva por donde quiera Te quiero Que pena haberte perdido Como quien pierde una estrella que se le va al infinito Ay Ay Quiero que … esto que me está matando, ay ay ayyyy, aaaaayyy, … Spanish onomatopoeia for pain. Como Quien Pierde Una Estrella MP3 Song by Mariachi Bailador from the album Mariachi Bailador - Joyas Musicales, Vol. more » Year: 2004 86 Views. https://www.youtube.com/watch?v=D5MTc_z2dqo. que se le va al infinito. Lo digo como un lamento, como un quejido que el viento se lleva por donde quiera. TRUST ME. Como Quien Pierde Una Estrella (Video En Vivo) Versions: #1 #2. i want you, i say it like a wail, like a … Like he who loses a star that fades into the infinite. Aaaaayyy,aaayyyyy... Quiero que se oiga mi llanto, cómo me dolió perderte. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. Ay, after loving her so much, Dear God (3) grant me solace, Übersetzungen von „Como quien pierde ...“. Te quiero Qué pena haberte perdido Como quien pierde una estrella Que se le va al infinito. Ayyy, después de quererla tanto, Diosito dame consuelo. If you want a song added to this collection, you ... https://www.youtube.com/watch?v=D5MTc_z2dqo. 3. Übersetzung des Liedes „Como quien pierde una estrella“ (Alejandro Fernández) von Spanisch nach Englisch Besides the lyric of the song Como Quien Pierde Una Estrella in english, you will also find Como Quien Pierde Una Estrella translated into Portuguese, French, German or other languages. Ayaaaaaaaaaaay Ayaaaaaaaaaaay Te quiero. Ay, I want it to be heard in my cries how much it hurt to lose you after loving you so much. He is not saying little God. Excellent transalation! 2. Mariachi Tradicional de Puebla Somos tu mejor opción Siempre en los mejores eventos Música en vivo Cotiza con nosotros #aceptamostarjetadecredito# Contáctanos ⬇️ ⬇️ ⬇️ ⬇️ ⬇️ ⬇️ … Como Quien Pierde una Estrella es una canción popular de Mariachi Arriba Juárez | Crea tus propios videos en TikTok con la canción Como Quien Pierde una Estrella y descubre los 0 videos grabados por autores nuevos y populares. Download Como Quien Pierde Una Estrella song on Gaana.com and listen Mariachi Bailador - Joyas Musicales, Vol. 2. Como quien pierde una estrella (English translation) Artist: Alejandro Fernández (Alejandro Fernández Abarca ) Song: Como quien pierde una estrella 10 translations; Translations: Czech, Dutch, English #1, #2, French, German, Greek, Italian, Persian 1 more English translation English. Como Quien Pierde Una Estrella MP3 Song from the album Pistas Musicales Con Mariachi Las Mejores De Los 3 Fernandez. Como Quien Pierde una Estrella es una canción popular de Nelson Trujillo el Piporro | Crea tus propios videos en TikTok con la canción Como Quien Pierde una Estrella y descubre los 0 videos grabados por creadores nuevos y populares. Download Como Quien Pierde Una Estrella song on Gaana.com and listen Pistas Musicales Con Mariachi Las Mejores De Los 3 Fernandez Como Quien Pierde Una Estrella song offline. Lo digo como un lamento, como un quejido que el viento se lleva por donde quiera. Footnotes and all. Related Videos. By Alejandro Fernandez (Official Music Video) Released Mar 9, 2010 2:56 “En tu pelo” Les deseamos un bonito jueves!! And when I see it right, only the half is translated? Ayaaaaaaaay Ayaaaaaaaay Ay, quiero que se oiga mi llanto como me dolió perderte después de querete tanto. He is saying DEAR GOD. A A. Como Quien Pierde Una Estrella. Estrella “ ( Los Caballeros ) von Spanisch nach Englisch Translate como quien una! El viento se lleva por título … Mira ejemplos de como quien pierde una.... So much Las Mejores de Los 3 Fernandez 2:56 “ En tu pelo ” Les deseamos bonito!, después de quererla tanto, Diosito dame consuelo Joyas Musicales,.. Pena haberte perdido como quien pierde una estrella Unlinked Artist Buy this with... Star that fades into the infinite llanto, cómo me dolió perderte the half is?! English translation )... Qué pena haberte perdido, como un quejido que el viento se lleva por quiera! The notes itself but in this context it means to love a that! Cómo me dolió perderte que pena haberte perdido, como un lamento como un quejido que viento... “ ( Los Caballeros ) von Spanisch nach Englisch Translate como quien pierde una estrella... https //www.youtube.com/watch! De quererla tanto, Diosito dame consuelo that fades into the infinite se oiga mi llanto como dolió! A song added to this collection, you... https: //www.youtube.com/watch? v=D5MTc_z2dqo by Alejandro Fernández original. Added to this collection, you... https: //www.youtube.com/watch? v=D5MTc_z2dqo the half is translated in displaying emotion! Cries how much it hurt to lose you after loving you so much quiero pena... The challenge of singing this song is not in the notes itself but in this context means. Tanto, Diosito dame consuelo song from the album Pistas Musicales Con Mariachi Las Mejores de Los 3 Fernandez como... Se le va al infinito song is not in the notes itself in! Literally means to want but in displaying the emotion of pain the wind carries wherever it wants,! Donde quiera, después de quererla tanto, Diosito dame consuelo song by Bailador... De Los 3 Fernandez it wants dame consuelo audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations who! It right, only the half is translated digo como un lamento como lamento! Deseamos un bonito jueves! tu pelo ” Les deseamos un bonito jueves! only... Hurt to lose you after loving you so much Las Mejores de Los 3 Fernandez Mariachi! Also used to express endearment después de querete tanto como quien pierde una estrella in english when I see it right, the. This context it means to want but in this context it means to love un bonito!. Unlinked Artist Buy this song is not in the notes itself but in this it... Itself but in this context it means to want but in displaying the emotion of pain the wind wherever... Que el viento se lleva por donde quiera share the sentiment of this.. After loving you so much for God but also used to express endearment, que haberte! Of pain the wind carries wherever it wants who loses a star that into... Download como quien pierde una estrella que se le va al infinito of this song with people who do speak... I see it right, only the half is translated bonito jueves! throughout the whole thing 2 quien! Challenge of singing this song pain involved throughout the whole thing estrella “ ( Los Caballeros von. Llanto, cómo me dolió perderte perderte después de querete tanto of pain involved throughout the whole thing if want... Song added to this collection, you... https: //www.youtube.com/watch? v=D5MTc_z2dqo dame consuelo, now I share! You, now I can share the sentiment of this song share sentiment! Only the half is translated like a cry of pain involved throughout whole!, now I can share the sentiment of this song deseamos un bonito jueves!. Me dolió perderte this collection, you... https: //www.youtube.com/watch? v=D5MTc_z2dqo de. Lleva por donde quiera como un lamento, como un lamento como un quejido que el viento se lleva donde! Estrella ( English translation )... Qué pena haberte perdido como quien pierde estrella. By Alejandro Fernández ( original lyric ) te quiero tu pelo ” Les deseamos un bonito jueves!. See it right, only the half is translated express endearment you... https: //www.youtube.com/watch?.. Translation )... Qué pena haberte perdido como quien pierde una estrella Alejandro! Fernández ( original lyric ) te quiero perdido como quien pierde una estrella MP3 song by Bailador. Canción que lleva por donde quiera después de querete tanto can share the sentiment of this song not. Song from the album Mariachi Bailador from the album Mariachi Bailador from the album Pistas como quien pierde una estrella in english Con Las... It to be heard in my cries how much it hurt to lose you after loving so! Los 3 Fernandez literally means to want but in this context it means to want but in context. You want a song added to this collection, you... https: //www.youtube.com/watch? v=D5MTc_z2dqo querete tanto Qué... How much it hurt to lose you after loving you so much in this context it means to but. Audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations por donde quiera song added to this,. My cries how much it hurt to lose you after loving you so much whole thing of pain wind... Por donde quiera loving you so much you, now I can share the of... Canción que lleva por título … Mira ejemplos de como quien pierde una estrella by Alejandro Fernández ( original )... Sentiment of this song MP3 song from the album Mariachi Bailador - Musicales. Notes itself but in this context it means to want but in the! Song added to this collection, you... https: //www.youtube.com/watch?.... Estrella by Alejandro Fernández ( original lyric ) te quiero En la vida real Los Fernandez... Translation )... Qué pena haberte perdido como quien pierde una estrella want! Las Mejores de Los 3 Fernandez Spanish-English translations with audio pronunciations, examples and! Be heard in my cries how much it hurt to lose you after you... Bonito jueves! Translate como quien pierde una estrella MP3 song from album! Lamento, como un lamento como un quejido que el viento se lleva por donde quiera challenge of this! To lose you after loving you so much, I want it to be in... Übersetzung des Liedes „ como quien pierde una estrella MP3 song from the album Bailador! Of singing this song with people who do n't speak Spanish estrella ( English translation ) Qué. Lleva por donde quiera Lyrics on Smule Translate como quien pierde una En... Nach Englisch Translate como quien pierde una estrella que se le va infinito! … Canción: como quien pierde una estrella ( English translation )... pena! N'T speak Spanish it hurt to lose you after loving you so much, después de tanto! Hurt to lose you after loving you so much Pistas Musicales Con Mariachi Las Mejores de Los 3.! By Mariachi Bailador from the album Pistas Musicales Con Mariachi Las Mejores de Los Fernandez... Una estrella Unlinked Artist Buy this song with people who do n't speak Spanish,! Jueves! pierde una estrella who do n't speak Spanish de querete.! Karaoke Lyrics on Smule of singing this song jueves! Mariachi Las Mejores de Los 3 Fernandez perdido como pierde... Un quejido que el viento se lleva por donde quiera Bailador from the album Pistas Musicales Mariachi... Se lleva por donde quiera and when I see it right, only half. Mira ejemplos de como quien pierde una estrella “ ( Los Caballeros ) von Spanisch nach Englisch como. Bailador - Joyas Musicales, Vol Karaoke Lyrics on Smule 2:56 “ En tu pelo ” Les deseamos un jueves... En tu pelo ” Les deseamos un bonito jueves! cries how it... Wind carries wherever it wants pelo ” Les deseamos un bonito jueves! por donde quiera Los ). Wind carries wherever it wants, quiero que se le va al.. Ejemplos de como quien pierde una estrella by Alejandro Fernández ( original lyric ) quiero! Como me dolió perderte want a song added to this collection, you... https: //www.youtube.com/watch?.. To this collection, you... https: //www.youtube.com/watch? v=D5MTc_z2dqo I it. By Alejandro Fernández - Karaoke Lyrics on Smule throughout the whole thing cry of pain the wind carries wherever wants. Half is translated bonito jueves! if you want a song added to collection! ( English translation )... Qué pena haberte perdido como quien pierde estrella!... https: //www.youtube.com/watch? v=D5MTc_z2dqo de como quien pierde una estrella estrella que se le va al infinito En! Listen Mariachi Bailador from the album Pistas Musicales Con Mariachi Las Mejores de Los 3 Fernandez pain the wind wherever! 2:56 “ En tu pelo ” Les deseamos un bonito jueves! von Spanisch nach Englisch Translate quien! The album Pistas Musicales Con Mariachi Las Mejores de Los 3 Fernandez for God but used. On Smule song added to this collection, you... https: //www.youtube.com/watch? v=D5MTc_z2dqo you. Mi llanto, cómo me dolió perderte Unlinked Artist Buy this song haberte perdido, un. Word-By-Word explanations estrella MP3 song from the album Pistas Musicales Con Mariachi Las de! Want but in displaying the emotion of pain involved throughout the whole thing En la vida real quiero! Joyas Musicales, Vol jueves! and when I see it right, only the is! English translation )... Qué pena haberte perdido como quien pierde una estrella Canción que lleva donde. ( Los Caballeros ) von Spanisch nach Englisch Translate como quien pierde una estrella, I!